µµ¼¼Ò°³¿±â
17¼¼±â ¹Ì±¹ÀÇ ¾îµÓ°í ÁؾöÇÑ Ã»±³µµ »çȸ¿¡¼ ÀÏ¾î³ ½Çȸ¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î Ä¡¹ÐÇÑ ±¸¼º°ú Ź¿ùÇÑ ½É¸® ¹¦»ç·Î û±³µµÁ¤½Å(Puritanism)À» ºñÆÇ, 19¼¼±â ¹Ì±¹¹®ÇÐÀÇ °ÉÀÛÀ¸·Î Æò°¡ ¹Þ´Â¡¸ÁÖÈ«±Û¾¾¡¹! ÀÌÁ¦ ¿øÀÛÀÇ ºÐÀ§±â´Â ±×´ë·Î »ì¸®¸é¼ ¹®Ã¼¿Í Ç¥ÇöÀº ½¬¿î ¿µ¾î·Î ´Ù½Ã ¾´ ¡¸ÁÖÈ«±Û¾¾¡¹¸¦ ¿µ¾î·Î ºÎ´ã ¾øÀÌ Àд Àç¹Ì¸¦ ´À²¸º¸¼¼¿ä. ½ºÅ丮 ÀÌÇØ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¾îÈÖ Ç®ÀÌ(Footnotes)¿Í ¹®ÈÁ¤º¸°¡ dzºÎÇÏ°Ô ¼ö·ÏµÇ¾î »çÀüÀ» ã¾Æº¼ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. Ã¥ ¸»¹Ì¿¡´Â µ¶¸³µÈ ¹ø¿ª¼·Î Àо ¼Õ»ö ¾ø´Â À¯·ÁÇÑ ¿ì¸®¸» ¹ø¿ª°ú ÁÖ¿Á °°Àº Ç¥ÇöµéÀ» »ýÈ° ȸȷΠÀÀ¿ëÇÑ ´ëȹ®À» ¼ö·ÏÇß½À´Ï´Ù. À̾߱⠻çÀÌ»çÀÌ »ý»ýÇÑ »ðȸ¦ ³Ö¾î ±ÛÀ» Àд Àç¹Ì¸¦ ´õÇß½À´Ï´Ù. ¿ø¾î¹Î ¼º¿ì°¡ ³¶µ¶ÇÑ MP3 ÆÄÀÏÀ» ¹«·á·Î Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ´«À» °¨°í <ÁÖÈ«±Û¾¾>¸¦ °¨»óÇÏ¸é¼ ¹ßÀ½°ú ûÃë·Â±îÁö Å°¿öº¸¼¼¿ä.
¸ñÂ÷¿±â
¸Ó¸®¸»
ÀÌ Ã¥ÀÇ Æ¯Â¡
ÀÌ Ã¥ÀÇ È°¿ë¹ý
ÀúÀÚ¼Ò°³
ÀÛÇ°¼Ò°³
µîÀåÀι°
1. The Letter A
2. The Prison and the Marketplace
3. The Recognition
4. The Interview
5. Hester and Her Needle
6. Pearl
7. The Governor's Hall
8. Pearl and the Minister
9. The Doctor
10. The Doctor and His Patient
11. The Interior of a Heart
12. A Night on the Scaffold
13. Another View of Hester
14. Hester and the Physician
15. Hester and Pearl
16. A Forest Walk
17. The Pastor and Hester
18. A Flood of Sunshine
19. The Child at the Stream
20. The Minister in a Maze
21. The New England Holiday
22. The Parade
23. The Revelation of the Scarlet Letter
24. Conclusion
¸íÀÛ ¿ì¸®±Û·Î ´Ù½Ã Àбâ
¸íÀÛ¿¡¼ ãÀº »ýÈ°¿µ¾î
ÆíÁýÈı⿱â
¼Ò¼³¼ÓÀ¸·Î
´ºÀ×±Û·£µåÀÇ ÀÛÀº ¸¶À» º¸½ºÅÏ(Boston)¿¡ ³²Æíº¸´Ù ¸ÕÀú µµÂøÇÑ Ç콺ÅÍ ÇÁ¶óÀÎ(Hester Prynne)Àº ³²ÆíÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼Ò½ÄÀÌ ²÷±ä »óÅ¿¡¼ µþ ÆÞ(Pearl)À» ³º°Ô µÈ´Ù. Áö³ªÄ¡°Ô ¾ö°ÝÇÑ ¸¶À» »ç¶÷µé¿¡ ÀÇÇØ °£Åë³à(Adulteress)¸¦ ¶æÇÏ´Â AÀÚ¸¦ °¡½¿¿¡ ´Þ°í »ì¾Æ¾ß ÇÏ´Â Çü¹úÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼µµ Ç콺ÅÍ´Â ³¡³» µþÀÇ ¾Æ¹öÁö¸¦ ¹àÈ÷Áö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª ÆÞÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â ¹Ù·Î ¸¶À»ÀÇ ÀþÀº µõÁîµ¥ÀÏ ¸ñ»ç(Reverend Dimmesdale)À̾úÀ¸´Ï, ¸ñ»ç´Â ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¾ç½ÉÀÇ °¡Ã¥À» ´À³¢¸ç Á¤½ÅÀûÀÎ °íÅë¿¡ ±«·Î¿öÇϴµ¥¡¦ µÚ´Ê°Ô µµÂøÇÑ Ç콺ÅÍÀÇ ³²Æí Ä¥¸µ¿ö½º(Chillingworth)´Â ÀÌ ¸ðµç »ç½ÇÀ» ¾Ë°í¼ ¸ñ»ç¿¡°Ô º¹¼ö¸¦ ²ÒÇÏ°Ô µÈ´Ù.
The Classic House ¼Ò°³
21¼¼±â Çö´ë »ýÈ° Àü¹Ý¿¡¼ ÀÌ¹Ì Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ¿µ¾î ½Ç·Â Çâ»óÀ» À§Çؼ´Â ¿ÏÀüÇϸ鼵µ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¿ø¾î¹ÎÀÇ ¸»°ú ±ÛÀ» ¸¹ÀÌ Á¢ÇÏ°í ´À²¸¾ß ÇÕ´Ï´Ù. À̸¦ À§ÇØ YBM/Si-sa °¡Á·ÀÎ THETEXT A YBM COMPANY´Â ¼¼°è ¹®Çл翡 ºû³ª´Â ÀÛÇ°µéÀ» ¾ö¼±ÇÏ¿© The Classic House¸¦ Æì³»°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¼¼°èÀûÀÎ ¸íÀÛµéÀº ¼û°¡»Û Çö´ë¸¦ »ì¾Æ°¡´Â ¿ì¸®µé¿¡°Ô ±ÛÀбâÀÇ Áñ°Å¿ò°ú ÇÔ²² ±× ½É¿ÀÇÑ »ç°íÀÇ ±íÀÌ·Î ½Ã´ë¸¦ ÃÊ¿ùÇÑ °¨µ¿À» ¼±»çÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌµé ¹®ÇÐ ÀÛÇ°µéÀÌ Åº»ýÇÑ ½Ã´ëÀÇ ¹®Ã¼¿Í Çö´ëÀÇ ¹®Ã¼ »çÀÌ¿¡´Â Å« Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ¾î¼, THETEXT A YBM COMPANY´Â ¿øÀÛÀÇ ³»¿ëÀ» ±×´ë·Î »ì¸®¸é¼ º¸´Ù ½±°í °£°áÇÑ ¹®Ã¼·Î ¿øÀÛÀ» À籸¼ºÇÏ¿©, µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐÀÌ ¸íÀÛÀÇ °¨µ¿À» ±×´ë·Î ´À³¢¸é¼ Çö´ë ¿µ¾î¸¦ ÀÚ¿¬½º·´°Ô üµæÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹è·ÁÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ THETEXT A YBM COMPANY°¡°¡ ¸¶·ÃÇÑ The Classic House·Î ¿µ¾î ½Ç·Â»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹®ÇÐÀû, ¹®ÈÀû ±³¾çÀ» ¾÷±×·¹ÀÌµå ½ÃÅ°¼¼¿ä!
ÀúÀÚ¼Ò°³¿±â
³ª´Ù´Ï¿¤ È£¼Õ (Nathaniel Hawthorne), ¹Ì±¹, 1804-1864
³ª´Ù´Ï¿¤ È£¼ÕÀº ¸Þ»çÃß¼¼Ã÷(Massachusetts)ÁÖ Ç×±¸ µµ½Ã ¼¼ÀÏ·³(Salem)ÀÇ ÇÑ Ã»±³µµ Áý¾È¿¡¼ ž º¸¿ìµç ´ëÇÐ(Bowdoin College)À» Á¹¾÷ÇÑ ÀÌÈÄ,¡¸ÁÖÈ«±Û¾¾¡¹¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿©,¡¸ÀÏ°ö ¹Ú°øÀÇ Áý(The House of the Seven Gables)¡¹, ¡¸Áñ°Å¿î °è°îÀÇ ³¶¸¸(The Blithedale Romance)¡¹µîÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿© ÀÛ°¡·Î¼ÀÇ ÀÔÁö¸¦ ±»Çô ³ª°¬´Ù. ´ÜÆí¼Ò¼³¡¸Å« ¹ÙÀ§ ¾ó±¼(The Great Stone Face)¡¹ÀÇ ÀÛ°¡·Îµµ Àß ¾Ë·ÁÁø È£¼ÕÀº ¹Ì±¹ÀÇ 19¼¼±â ³¶¸¸ÁÖÀÇ ¹®ÇÐÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀÛ°¡·Î ¡®ÀÚ¿¬ ±×´ë·ÎÀÇ µ¶Ã¢ÀûÀΠõÀ硯¶ó´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.