CNNez´Â ¹Ì±¹ÀÇ ´º½ºÀü¹® ¹æ¼Û CNN°úÀÇ Á¤½Ä °è¾àÀ» ÅëÇØ ¸Å¿ù ¹ßÇàµÇ´Â ±¹³»À¯ÀÏ CNN ¿µ¾îûÃë°È ¿ù°£ ÀâÁö·Î, ¸Å¿ù »ì¾Æ ÀÖ´Â CNN ´º½º·Î ¿µ¾î ¸®½º´× °¨°¢À» ÈÆ·ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ÇнÀÀâÁöÀÔ´Ï´Ù. º»Ã¥ ÀÌ¿Ü¿¡ ¿µ¾îûÃë ÈÆ·ÃÀ» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ±â´ÉÀÌ Æ÷ÇÔµÈ CD-ROM, ¸ð¹ÙÀÏ ¾Û µîÀÌ Á¦°øµÇ¸ç, CNNÀ¸·Î ¿µ¾î µè±â/¸»Çϱ⠽ǷÂÀº ¹°·Ð ½Ã»çµµ µ¿½Ã¿¡ µû¶óÀâ°í ½ÍÀ¸½Å ºÐÀ̶ó¸é ´©±¸³ª ½±°Ô ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Chris the Woolly Sheep Gets a Makeover
Åп¡ ÆĹ¯Çô ÀÖ´ø ¾ç¡®Å©¸®½º¡¯, ÅÐ ±ð°í ȯ°ñÅ»ÅÂ
Now, a very woolly sheep, in desperate need of a haircut has finally
been fleeced. This is Chris the sheep before his radical makeover.
Hikers in Australia discovered him, and welfare experts were worried
he wouldn¡¯t be able to make it through the summer since he was
wearing such a heavy coat. So they sent out an SOS for help to trim the
poor creature. As shearers cut away more than 40 kilograms of wool, if
confirmed, that would be a new world record. And here is Chris now, a
much lighter, happier, cooler version of himself.
ÅÐ ±ð±â°¡ Àý½ÇÈ÷ ÇÊ¿äÇß´ø Åк¹¼þÀÌ ¾çÀÌ ¸¶Ä§³» ÅÐÀ» ±ð¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÌ »çÁøÀº ¾ç
¡®Å©¸®½º¡¯°¡ ³î¶ó¿î º¯½ÅÀ» Çϱâ ÀüÀÇ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù. Å©¸®½º´Â È£ÁÖ¿¡¼ ÇÏÀÌÄ¿µé¿¡
ÀÇÇØ ¹ß°ßµÆ´Âµ¥¿ä. º¹Áö Àü¹®°¡µéÀº Å©¸®½º°¡ ¿©¸§À» ¹«»çÈ÷ ³¯ ¼ö ¾øÀ» °Å¶ó¸ç
°ÆÁ¤Çß½À´Ï´Ù. µÎ²¨¿î ÅÐ ¿ÜÅõ¸¦ ÀÔ°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌÁÒ. À̵éÀº ÀÌ °¡¿©¿î ³à¼®ÀÇ
ÅÐÀ» ±ð¾ÆÁÖ±â À§ÇØ µµ¿òÀ» ¿äûÇß°í, ÅÐ ±ð±â Àü¹®°¡µéÀº 40kgÀÌ ³Ñ´Â ¾ç¸ð¸¦
±ð¾Ò½À´Ï´Ù. È®Àθ¸ µÈ´Ù¸é ÀÌ´Â ¼¼°è ½Å±â·ÏÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº Å©¸®½ºÀÇ ÇöÀç
¸ð½ÀÀä. ÈξÀ °¡º±°í ÇູÇØ º¸ÀÌ¸ç ¸ÚÀÖ¾îÁ³³×¿ä.