도서소개열기
명작 원서, 번역문, 생활회화, MP3까지~
네 가지의 즐거움을 한꺼번에 드리는 이솝우화!
날카로운 풍자와 해학을 통해 지혜와 교훈을 주는 삶의 지침서 「이솝우화」! 이제 원작의 분위기는 그대로 살리면서 문체와 표현은 쉬운 영어로 집필한「이솝우화」를 부담 없이 읽는 재미를 느껴보세요.
스토리 이해에 필요한 어휘 풀이(Footnotes)가 수록되어 사전을 찾아볼 필요가 없습니다. 책 말미에는 독립된 번역서로 읽어도 손색 없는 유려한 우리말 번역과, 주옥 같은 주인공의 대사를 생활 회화로 응용한 대화문을 수록했습니다. 이야기를 그대로 옮겨 놓은 듯한 생생한 삽화는 책을 읽는 즐거움을 더합니다. 또한 원어민 성우가 낭독한 MP3 파일도 무료로 청취하실 수 있습니다. 눈을 감고 「이솝우화」를 감상하면서 발음과 청취력까지 키워보세요.
* MP3 다운로드: www.ybmbooks.com
>>> 작품 속으로
「이솝우화」는 게으른 베짱이, 잘난척하는 산토끼, 영리한 염소와 은혜를 아는 개미 등 현명하고 어리석은 여러 동물의 이야기를 통해 정직과 거짓, 우애와 우정, 노력과 성실, 선행과 보은 등 다양한 주제를 재미있고 명쾌하게 풀어나간다. 힘들고 어려움을 겪는 사람에겐 지혜와 용기를, 교만하고 어리석은 사람에게는 겸손과 현명함을 가르쳐 주는 「이솝우화」를 통해 세상을 살아가는 지혜와 삶의 진리를 다시 한번 되새겨 보자.
목차열기
머리말 / 이 책의 특징 / 이 책의 활용법 / 저자소개 / 작품소개 / 이솝우화 이해하기
1. The Boy Who Cried Wolf 2. The City Mouse and the Country Mouse 3. Everyone Agrees to Peace 4. The Honest Woodcutter 5. Insulting the King 6. The Ox and the Frog 7. The Fox and the Grapes 8. The Lion and the Mouse 9. The Ant and the Grasshopper 10. The North Wind and the Sun 11. The Bundle of Sticks 12. The Turtle and the Hare 13. The Vain Crow 14. The Crow and the Raven 15. The Old Lion 16. The Ant and the Chrysalis 17. The Ant and the Dove 18. The Apes and the Two Travelers 19. The Ass and His Masters 20. The Bat, the Birds, and the Beasts 21. The Fox without a Tail 22. The Mice and the Weasels 23. The Bear and the Two Travelers 24. The Mice in Council 25. The Bird Catcher, the Partridge, and the Cock
26. The Dancing Monkeys 27. The Frogs Who Desired a King 28. The Hares and the Frogs 29. The Dog and the Cook 30. The Dog and the Wolf 31. The Eagle, the Cat, and the Wild Sow 32. The Fox and the Goat 33. The Lion in Love 34. The Fox and the Woodcutter 35. The Eagle and the Fox 36. The Goatherd and the Wild Goats 37. The Fox and the Cat 38. The Hare with Many Friends 39. The King's Son and the Painted Lion 40. The Milkmaid and Her Pail 41. The Cottager and the Snake 42. The Lark and Her Young Ones 43. The Fox and the Stork 44. The Laborer and the Nightingale 45. The Father and His Two Daughters 46. The Man, the Boy, and the Donkey 47. The Old Woman and the Physician 48. The Mouse, the Frog, and the Hawk 49. The Silkworm and the Spider 50. The Monkey and the Dolphin 51. The Thief and His Mother 52. The Stag in the Ox-Stall 53. The Thief and the Innkeeper 54. The Wolf and the Lamb 55. Keeping the Gold 56. The Stag at the Pool 57. The Hound and the Hare 58. The Lion, the Bear, and the Fox 59. The Wolf and the Goat
명작 우리글로 다시읽기/ 명작에서 찾은 생활영어
저자소개열기
이솝은 그의 우화만큼이나 전설적인 인물이다. 이솝의 일생에 대해서 여러 가지 추측이 많지만 가장 유력한 설은 역사가 헤로도투스(Herodotos)의 주장으로, 이솝이 그리스인 이아드몬(Iadmon)의 노예였고 훗날 뛰어난 언변과 기지로 노예에서 해방되었다는 것이다. 비록 이솝에 대해 정확한 기록은 없지만, 그가 인간의 본성과 인간사에 대해 날카로운 통찰력을 가지고 있었다는 것은 분명한 사실이다. 그러한 뛰어난 지혜와 재치가 인간의 삶에 통찰력이 돋보이는 명작「이솝우화」를 탄생시킨 기반이 되었을 것이다.
